docs(marketing): 프로모션 텍스트 1.5.1판 — '아홉 명' 감사 스토리 갱신 (ko 140·en 168·ja 123자)

1.5.1 버전 초안의 ASC 프로모션 칸이 비어 있어 갱신판 작성(사용자 확인).
이용자 수는 6명(8/22)+3명(9/2 보고)=9명 계산 — 실수치 다르면 숫자만 수정.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WtZwRRjbtM9pZJDM4FkTq6
This commit is contained in:
songyc macbook 2026-09-03 23:47:36 +09:00
parent 101dc09183
commit 3a86e7914c
2 changed files with 15 additions and 1 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,14 @@
# 프로모션 텍스트 — 1.5.1 (로케일별 170자 이내, 심사 없이 수시 수정 가능)
# ASC → 1.5.1 버전 초안 → 각 로케일 '프로모션 텍스트' 란에 복사해 붙여넣기.
# 1.4 "세 명" → 1.5 "여섯 명"을 잇는 감사 스토리 — 이용자 수는 6명(2026-08-22 기준)
# + 3명(2026-09-02 사용자 확인: 미국 2·한국 1) = 9명으로 계산.
# ⚠️ ASC 실제 수치와 다르면 숫자(아홉/Nine/9·여덟/eight/8)만 고쳐서 붙여넣을 것.
[ko] (140자)
하루 다님을 쓰는 사람이 아홉 명이 됐어요. 한국·미국·영국·일본, 어디에 계신지 모를 여덟 분께 감사드려요. 하루 다님은 애플 건강과 이어져요 — 모음 탭 건강 타일, 걸음·수면·운동 종목 다짐, 그리고 워치 페이스의 '행동 기록' 컴플리케이션까지.
[en] (168자)
Nine of us use Haru Danim — thank you, wherever you eight are. Connected with Apple Health: Home tiles, quests from steps, sleep, workouts, and a watch-face Action Log.
[ja] (123자)
Haru Danimを使う人が9人になりました。世界のどこかにいる8人の皆さん、ありがとうございます。Appleヘルスケアとつながっています — ホームのヘルスタイル、歩数・睡眠・運動種目のクエスト、そしてウォッチフェイスの「アクションの記録」。