chore(l10n): accept Xcode catalog re-serialization (content-identical)

- 사용자 Xcode 빌드가 카탈로그 2개를 자기 포맷으로 재직렬화 — JSON 파싱 비교로
  내용 완전 동일 확인 (Localizable 786키 값·상태·manual 마킹 전부 보존)
- 유일한 실변화: InfoPlist의 CFBundleName extractionState(extracted_with_value) 제거
  → 수동 관리로 전환되어 앞으로 Xcode 추출이 현지화 값을 되돌리지 않음 (§2.3 방어와 동일 효과)
- 맥 앱 이름이 다시 Haru_Danim으로 보인 원인은 파일이 아니라 LaunchServices의
  유령 등록(삭제된 옛 래퍼 사본 4건)이었음 — lsregister로 정리 완료, 살아 있는
  래퍼·산출물에는 ko 하루 다님/en·ja Haru Danim 정상 확인

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014CkLDi8Lr21vGqo4SjZaTp

myApp/HaruDanim/IOS/InfoPlist.xcstrings

@@ -26,14 +26,7 @@
     },
     "CFBundleName" : {
       "comment" : "Bundle name",
-      "extractionState": "extracted_with_value",
       "localizations" : {
-        "ko": {
-          "stringUnit": {
-            "state": "translated",
-            "value": "하루 다님"
-          }
-        },
         "en" : {
           "stringUnit" : {
             "state" : "translated",
@@ -45,6 +38,12 @@
             "state" : "translated",
             "value" : "Haru Danim"
           }
+        },
+        "ko" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "하루 다님"
+          }
         }
       }
     },