mycode/myApp/Keging/KegingWatch Watch App/Localizable.xcstrings

{
  "sourceLanguage" : "ko",
  "strings" : {
    "%lld / %lld" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld / %lld"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld / %lld"
          }
        },
        "ko" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "%1$lld / %2$lld"
          }
        }
      }
    },
    "%lld초" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld s"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld秒"
          }
        }
      }
    },
    "%lld회" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "variations" : {
            "plural" : {
              "one" : {
                "stringUnit" : {
                  "state" : "translated",
                  "value" : "%lld rep"
                }
              },
              "other" : {
                "stringUnit" : {
                  "state" : "translated",
                  "value" : "%lld reps"
                }
              }
            }
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld回"
          }
        }
      }
    },
    "%lld회 완주" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "variations" : {
            "plural" : {
              "one" : {
                "stringUnit" : {
                  "state" : "translated",
                  "value" : "%lld rep done"
                }
              },
              "other" : {
                "stringUnit" : {
                  "state" : "translated",
                  "value" : "%lld reps done"
                }
              }
            }
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld回完了"
          }
        }
      }
    },
    "고르면 바로 진동이 울려요. 세팅은 아이폰과 따로 저장돼요." : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Picking one plays the vibration right away. These settings are stored separately from your iPhone."
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "選ぶとすぐに振動が鳴ります。設定はiPhoneとは別に保存されます。"
          }
        }
      }
    },
    "기본" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Standard"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "標準"
          }
        }
      }
    },
    "기타" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Other"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "その他"
          }
        }
      }
    },
    "세트" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Set"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "セット"
          }
        }
      }
    },
    "세팅" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Setup"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "設定"
          }
        }
      }
    },
    "수축" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Squeeze"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "締める"
          }
        }
      }
    },
    "수축 %lld초 · 이완 %lld초 · %lld회" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Squeeze %lld s · Relax %lld s · ×%lld"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "締める%lld秒 · ゆるめる%lld秒 · %lld回"
          }
        },
        "ko" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "수축 %1$lld초 · 이완 %2$lld초 · %3$lld회"
          }
        }
      }
    },
    "시작" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Start"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "開始"
          }
        }
      }
    },
    "안 함" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Off"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "なし"
          }
        }
      }
    },
    "애플 건강" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apple Health"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ヘルスケア"
          }
        }
      }
    },
    "완료!" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Done!"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "完了！"
          }
        }
      }
    },
    "운동 강도" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Effort"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "運動強度"
          }
        }
      }
    },
    "운동 유형" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Workout Type"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ワークアウトの種類"
          }
        }
      }
    },
    "이완" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Relax"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ゆるめる"
          }
        }
      }
    },
    "준비" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ready"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "準備"
          }
        }
      }
    },
    "중단" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Stop"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "中断"
          }
        }
      }
    },
    "지이이잉" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Long buzz"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ブーッ"
          }
        }
      }
    },
    "진동" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Vibration"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "振動"
          }
        }
      }
    },
    "케겔 운동 시작" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Start Kegel Workout"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ケーゲル運動を開始"
          }
        }
      }
    },
    "코어 트레이닝" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Core Training"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "コアトレーニング"
          }
        }
      }
    },
    "크라운을 돌려 조절" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Turn the crown to adjust"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "クラウンを回して調整"
          }
        }
      }
    },
    "톡톡" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Double tap"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "トントン"
          }
        }
      }
    },
    "현재 %lld번째, 전체 %lld회" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Rep %lld of %lld"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld回目、全%lld回"
          }
        },
        "ko" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "현재 %1$lld번째, 전체 %2$lld회"
          }
        }
      }
    },
    "확인" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "OK"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "OK"
          }
        }
      }
    },
    "횟수" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Reps"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "回数"
          }
        }
      }
    }
  },
  "version" : "1.0"
}