5.9 KiB
5.9 KiB
► 과거 VS 현재완료
- ### **현재완료형은 have/has(인칭) + p.p(의미)의 형태로 쓰인다.**
- <b><span style="font-size:15pt";>과거형과 현재완료형의 차이는 과거의 그 사실이<span style="background-color : yellow; color : black;"> 현재에도 영향 </span>을 미치고 있는지 여부에 따라 구분한다.</span></b>
- ### **예문(나는 다리가 부러졌다.)**
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;">broke</span> my leg.</b>
- **과거에 다리가 부러졌던 사실을 의미. 현재는 다리가 멀쩡함.**
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;">have broken</span> my leg.</b>
- **과거에 다리가 부러졌고, 그 결과가 지금까지 이어져옴. 즉 현재도 다리가 부러진 상태**
- **위의 예문 둘 다 "나의 다리가 부러졌다." 라고 해석되지만 의미상의 차이가 존재.**
- <b><span style="font-size : 15pt">⋇ 정리</span></b>
- **과거 : Not now (지금은 아님)**
- **현재완료 : Until now (지금까지)**
- ### **현재완료형의 종류**
- **완료**
- <b>They <span style="background-color : yellow; color : black;">have</span> just <span style="background-color : yellow; color : black;">arrived.</span></b>
- **그들은 방금 도착했다.**
- **실질적인 의미**
- **They are here.**
- **그들이 (지금) 여기 있다.**
- **계속**
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;">have lived</span> here since last year.</b>
- **나는 작년부터 이곳에서 살았다.**
- **실직적인 의미**
- **I live here now.**
- **나는 지금 여기에 살고 있다.**
- **결과**
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;">have broken</span> my ankle.</b>
- **나는 내 발목을 부러뜨렸다(내 발목이 부러졌다.)**
- **실질적인 의미**
- **My ankle is broken now.**
- **지금 내 발목이 부러져있다.**
- **경험**
- <b><span style="background-color : yellow; color : black;">Have</span> you <span style="background-color : yellow; color : black;">seen</span> the teacher?</b>
- **너 선생님 봤었어?**
- **실질적인 의미**
- **Where is the teacher?**
- **선생님 어디에 있어?**
- ### **현재완료형과 과거형의 뉘앙스 차이**
- **예시1**
- <b>My grandparents <span style="background-color : yellow; color : black;"> have given </span> a lot of support for me.</b>
- 조부모님은 나에게 많은 지원을 해주셨었다.(지금도 지원해주고 계심)
- <b>My grandparents <span style="background-color : yellow; color : black;"> gave</span> a lot of support for me.</b>
- 조부모님은 나에게 많은 지원을 해주셨었다.(지금은 지원 안해주고 계심)
- **둘 다 한국어로는 같은 문장이지만 현재완료형은 지원이 유지되고 있는 상태, 과거형은 현재는 지원해주고 계시지 않는 상태. 좀 더 나아가면 현재 조부모님이 편찮으시거나 이세상에 없다는 의미가 내포된 뉘앙스가 있음.**
- **예시2**
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;"> have slept </span> here for two hours.</b>
- 나는 여기서 두시간을 잤었다.(방금 일어나서 하는 말)
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;">slept </span> here for two hours.</b>
- 나는 여기서 두시간을 잤었다.(어젯밤이나 이전에 여기서 잤었다는 사실을 말하는 말)
- **둘 다 마찬가지로 한국어로는 같은 문장이지만 현재완료형은 이제 막 일어나서 2시간이나 잤구나 하는 말인거고, 과거형은 어젯밤 혹은 과거에 여기서 2시간을 잤었다는 의미를 내포함.**
- **예시3**
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;"> have finished </span> my homework.</b>
- <b>I <span style="background-color : yellow; color : black;"> finished </span> my homework.</b>
- **둘 다 숙제가 끝났다는 의미지만 이 말의 뉘앙스를 따져보면 현재완료형이 맞는 표현임을 알 수 있음.**
- 보통 "나 숙제 끝났어" 라는 말은 이제 막 숙제를 끝냈을 때 하는 말이기 때문에 현재완료형이 더 적절함.
-
► 과거 vs 대과거(feat. 과거완료)
-
대과거형은 had + p.p의 형태로 쓰인다.(과거완료도 동일한 형태)
-
과거와 대과거의 비교
- 1. The bus started when I arrived at the stops.
- 버스가 출발한 시점과 내가 정류장에 도착한 시점이 동일함.
- 즉, 내가 정류장에 도착하자 마자 버스가 출발한 것.
- 2. The bus had started when I arrived at the stops.
- 버스가 이미 출발한 뒤 내가 정류장에 도착한 시점.
- 즉, 버스가 출발한 시점이 내가 정류장에 도착한 시점보다 더 과거임(대과거).
- 이렇듯 과거 시점에서 그보다 더 과거를 표현할 때 대과거형을 쓴다.
- 1. The bus started when I arrived at the stops.
- ⋇ 과거완료? 대과거?
- 형태상 대과거와 과거완료형은 같다. 그러나 의미는 다르다.
- 위의 문단에서 2번 문장은 과거완료형으로도 볼 수 있고, 대과거형이 포함된 문장으로도 볼 수 있다.
- 의미상으로는 과거완료형은 1번 문장과 의미가 비슷하다. 그러나 형태는 2번 문장 형태이다.
- 이렇듯 과거완료와 대과거를 구분하는 것은 쉽지않다. 따라서 문제로 나오는 경우는 없고 그저 해석상으로 이해만 하면 된다.
-